anchor n. 1.挂锚;锚状物。 2.桩,支架。 3.〔比喻〕依靠。 4.【体育】一队运动员中最后参加比赛的人;殿后的人〔如接力赛中跑最后一棒的人〕。 5.〔美俚〕(卡车的)紧急煞车器。 a bower [kedge] anchor 中[小]锚。 a sheet anchor 1. 〔古语〕主锚。 2. 〔比喻〕希望,靠山。 be [lie, ride] at anchor 停泊着,抛着锚。 back an anchor 抛副锚。 cast [drop] anchor 抛锚。 cat the anchor 挂锚。 come to (an) anchor 抛锚;〔比喻〕住下来,住定。 lay out an anchor to windward 为安全打算。 Stand by the anchor ! 〔命令〕准备抛锚! swallow the anchor 摆脱航海生活。 The anchor comes home. 1. 脱锚了。 2. 事情失败了。 weigh anchor 起锚,开船。 vi. 1.抛锚。 2.停泊;固定。 vt. 1.抛锚泊(船)。 2.把…固定住。 anchor one's hope in [on] 把希望寄托在…上。
rail n. 1.(围栏等的)横木,横档;(钉帽架等用的)横条,栏杆,扶手;〔pl.〕围栏。 2.轨道;钢轨;铁路;〔pl.〕铁路股票。 a towel rail (钉在墙上的)挂毛巾的横木。 a rail advice (铁路)到货通知单。 zero-length rail 【火箭】超短型导轨。 by rail 乘火车,用火车。 get [go] off the rails 出轨;越轨。 off the rails 出轨;扰乱秩序;〔比喻〕发狂;越轨 ( He is a very reliable person he has never gone off the rails. 他这人十分可靠,从来不越轨逾矩)。 ride (sb.) on a rail 〔美国〕(把人)捆在横杆上抬着赶走〔一种私刑〕。 run off the rails 出轨,脱轨。 vt. 1.用围栏围 (in off), 用栏杆围住,装栏杆于。 2.在…铺铁轨;用铁路运输。 vi. 坐火车旅行。 n. 【动物;动物学】秧鸡。 vi. 咒骂,责备;抱怨 (against at)。